Visualizzazione post con etichetta svendita. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta svendita. Mostra tutti i post

Filati in saldo (Sales on cotton yarn)

lunedì 7 aprile 2008

La merceria Centro Filati di Pavone Gaetano, Via Empedocle Restivo 54/d, Palermo, ha assortito i filati estivi:

The yarn shop Centro Filati di Pavone Gaetano, Via Empedocle Restivo 54/d, Palermo, has a new assortment of summer yarns:

A me piacciono soprattutto quelli lucidi e sfumati al centro. I like most the shaded ones in the center.

C'è pure del cotone in offerta, quello nell'espositore al centro della foto:

There's a sale on cotton yarn (the center column in the picture):

I colori sono bellissimi! The colors are wonderful!

Saldi sul cotone (sales on cotton yarn)

mercoledì 5 marzo 2008

La Merceria Profumi e Filati di Stefano Rubino in Via Sant'Agostino 168 svende dei bei gomitolini di cotone in colori pastello ad 1,30 € (quelli nella foto, modello Isa, della BorgoSesia). Non ci sono grandi quantità, quindi vanno bene se volete fare qualche canotta estiva.

The yarn shop "Merceria Profumi e Filati", in Via Sant'agostino 168, has a nice sale on cotton in pastel colors, at 1,30 €. There are small amounts: it's good for tops and camisoles.

Svendite, gelsomini ed un nuovo Etsy store (sales, yasmin, and a new Etsy store)

mercoledì 9 gennaio 2008


Avviso n.1: la merceria Mazzara di Piazza Verdi 14 (al Teatro Massimo per intenderci) svende tutti i filati col 20% di sconto. Il negozio tratta il meglio della Mondial: mohair bellissimi e lane moda molto fantasiose. Inoltre c'è una bella esposizione di filati in offerta col 3x2. Approfittatene!
Avviso n.2: tramite lo swap ho conosciuto (virtualmente) una ragazza inglese molto simpatica, Charlie Chuckles, nota come Purlcity. Mi ha avvertito che adesso vende le sue lane tinte a mano su Etsy. I colori sono magnifici, andate a vedere!

Ieri pomeriggio, sulla strada per il supermercato, ho sentito un intenso profumo di gelsomino... mi è sembrato strano... siamo a gennaio! Effettivamente in una villetta c'era una grande siepe di gelsomino in fiore! Miracoli del clima palermitano!

News #1: the yarn shop Mazzara, located in Piazza Verdi 14, sells out all the yarn with 20% discount. The shop sells Mondial yarns.
News #2: my blog friend Purlcity (Charlie Chuckles) has started her own Etsy store. She sells handpainted yarns with wonderful colors. Go and see!

Yesterday evening going shopping at the supermarket I smelled the scent of yasmin... it seemed strange, it's january! Actually there was a yasmin bush full of flowers.. miracles of sicilian climate!

Super offerta di mohair bianco (super sale of white mohair)

venerdì 23 novembre 2007















Avviso a tutte le magliste palermitane: la merceria di Stefano Rubino, di Via Sant'Agostino 168, ha in svendita dei pacchi di 10 gomitoli di lana da 50 gr, composizione 70% mohair, 25% lana, 5% acrilico, bianca, da lavorare con ferri 5, a 5€ (tutto il pacco!). Attenzione: nell'espositore, messo fuori dal negozio, ci sono anche pacchi di altra lana, meno pregiata, pure bianca. Non vi confondete! Quella buona si chiama "Nuvola", l'altra si chiama "Venezia". La marca è poco nota, ma i gomitoli sono sofficissimi e super pelosini! Affrettatevi, ci sono pochi pacchi.... La merceria vende anche le classiche babbucce da notte, fatte a mano con lana in acrilico. Le mie allieve del martedì, che hanno imparato a fare le scarpette per neonati, posso vedere che la lavorazione è la stessa: ispiratevi....
To all the knitters in Palermo: super sale of 70% mohair, 25% wool, 5% acrilic yarn, color: white, needles n.5, price: 5€ a package of 10 skeins of 50 gr! The yarn shop is "Stefano Rubino" in Via Sant'Agostino, 168. Beware of the package: there are some, among these good ones, of less soft yarn. The good yarn is called "Nuvola". Look for them, but hurry up! There are few... In the same shop you can see some hand made bed socks, in acrilic: my Tuesday students learned how to do the baby booties, last time: well, it's the same! Took inspiration for your bed socks...